Nederlandse media over ‘de vrouw’ naar aanleiding van de Republikeinse en Democratische conventies.

Clinton als eerste vrouwelijke presidentskandidaat en de vrouw van Trump; Hoe een automatische tekstanalyse je kan verrassen.

De conventies van de Republikeinse en Democratische partij vormen de twee meest geregisseerde weken in de Amerikaanse verkiezingscampagnes. Van minuut tot minuut hebben beide partijen ‘hun’ week vastgelegd. Het is bekend wanneer welke toppolitici - van John McCain en Paul Ryan tot Michelle en Barack Obama - gaan spreken en wanneer de presidentiële kandidaat zijn of haar kandidatuur gaat aanvaarden. Beide partijen gebruiken dit moment bovendien om hun ideologische programma uiteen te zetten en de kwaliteiten van hun kandidaten voor het voetlicht te brengen.

Met dit in mijn achterhoofd ging ik aan de slag bij het inrichten van een automatische tekstanalyse van de berichtgeving van Nederlandse media over de Amerikaanse verkiezingen. Eind juli, toen beide conventies er op zaten, had ik de pieken in berichtgeving die ik verwachtte. Toch was er ook een onverwacht resultaat. Ik had vooraf niet voorzien dat mijn analyse gericht op berichtgeving over Hillary Clinton als de eerste vrouwelijke presidentskandidaat ook resultaten zou opleveren voor de Republikeinen. Mijn analyse was ingehaald door commoties en schandalen.

De eerste vrouwelijke presidentskandidaat
De Amerikaanse conventies stonden op het punt te beginnen en het was bekend dat de Republikeinen en Democraten respectievelijk Trump en Clinton op het schild zouden tillen. Wat in deze twee weken zou het waard zijn om extra in kaart te brengen naast de te verwachten pieken in berichtgeving over de speeches? Alle commentaren ten spijt, was het een historisch moment dat een van de partijen een vrouwelijke presidentskandidate voordroeg. Dat was het waard om uit te gaan lichten en ik richtte de zoekterm ‘vrouw’ in. Dacht de Nederlandse media daar ook zo over?

Het antwoord is, natuurlijk, ja.

Net als het AD kopte vele Nederlandse media een variant op "Clinton eerste vrouwelijke presidentskandidaat VS" of schreven ze over de toespraak van Meryl Streep over vrouwenemancipatie (bijvoorbeeld Telegraaf.nl op 27 juli). De wordcloud van de berichtgeving laat zien welke termen Nederlandse media gebruikten om de verkiezing van de eerste vrouwelijke presidentskandidate te beschrijven. Naast vrouw zijn eerste en geschiedenis zichtbaar in de wordcloud. En ook Hillary Clinton's meisjesnaam Rodham komt naar voren.

De analyse liet tenslotte zien dat de Nederlandse media in het kader van dit historische moment berichtten over vrouwelijke politici wereldwijd. Zo publiceerden verschillende regionale media het artikel "Vijf indrukwekkende toespraken van politieke vrouwen" (o.a. Tubantia.nl op 26 juli).

wordcloud1

Wordcloud berichtgeving Nederlandse nieuwsmedia over Amerikaanse verkiezingen tussen 25 tot en met 31 juli 2016 over ‘vrouw’ en ‘Hillary Clinton’.

De verrassing: De vrouw van Donald Trump
Bij het inrichten van de automatische analyse voor berichtgeving over de eerste vrouwelijke presidentskandidaat had ik bewust gekozen voor een brede omschrijving zodat ik niets zou missen. Dit kan ruis opleveren, berichten die eigenlijk niet bij het onderwerp horen. Dit keer leverde het iets onverwachts op. Na afloop van twee weken partijconventies bleek dat de analyse die eigenlijk speciaal was ingericht voor de Democratische conventie ook resultaten opleverde voor de Republikeinen. Niet over de presidentskandidaat, maar over de vrouw van de presidentskandidaat en de vrouwelijke speechschrijver van de vrouw van de presidentskandidaat.

wordcloud2

Wordcloud berichtgeving Nederlandse nieuwsmedia over Amerikaanse verkiezingen tussen 18 tot en met 24 juli 2016 over ‘vrouw’ en ‘Donald Trump’.

De wordcloud toont dat de Nederlandse media schreven over de speech van Melania Trump op de eerste dag van de conventie en de commotie die daarover ontstond omdat delen letterlijk waren overgenomen van de speech van Michelle Obama van acht jaar eerder. De NOS schreef op 19 juli op haar website: "Vrouw Trump 'leent' delen conventiespeech van Michelle Obama". Dit werd de dagen er na opgevolgd door het nieuws dat de vrouw die de speech geschreven had het plagiaat toegaf.

Mijn analyse gaf zo niet alleen een kijkje in de berichtgeving in de Nederlandse media over de positie van de belangrijkste vrouw op de Democratische conventie maar ook over die van de Republikeinse conventie. Ik had een vergelijkende analyse te pakken.

De echte ruis die binnenkwam: berichten over de fotograaf die tegen Trump protesteerde met foto’s van honderd naakte vrouwen. Een volgende keer zal ik artikelen waarin ‘naakt’ voorkomt uitsluiten...

Automatische tekstanalyse
Bij Monalyse richten we automatische tekstanalyses in voor klanten die inzicht willen hebben in de berichtgeving over henzelf of een onderwerp waarin zij geïnteresseerd zijn: welke onderwerpen komen vaak in het nieuws en in welke media? Om een goede automatische tekstanalyse in te richten verdiep je je in de klant. Je spit door de website en voert gesprekken zodat de analyse aansluit bij de doelstellingen van de klant. Vervolgens ga je aan de slag en formuleer je zoektermen en uitsluitingen zodanig dat de computer artikelen op de juiste wijze categoriseert en presenteert in relevante grafieken. Soms is het nodig dat we een onderwerp heel erg afbakenen, een andere keer kiezen we voor een ruime beschrijving omdat we absoluut niets willen missen.

Over de inventarisatie
Monalyse inventariseerde gedurende de periode 18 tot en met 31 juli 2016 berichten van Nederlandse online media over de Amerikaanse presidentskandidaten Hillary Clinton en Donald Trump. Deze berichten zijn handmatig gecontroleerd op relevantie. Voor de analyse zijn alleen berichten van nieuwssites meegenomen. In de analyse wordt een bericht alleen aan een categorie zoals de presidentskandidaat of vrouw toegewezen indien de zoekterm in de kop van het bericht staat of wanneer de zoekterm tweemaal wordt genoemd. Dit betekent ook dat sommige berichten die wel relevant zijn, niet worden meegenomen.

We gebruiken cookies voor een optimaal gebruik van deze website. Door de website te gebruiken stemt u hiermee in.
Sluit deze melding

Ja, graag maak ik een afspraak voor een kennismakingsgesprek

Bent u benieuwd wat wij bij Monalyse voor u kunnen betekenen? In een kennismakingsgesprek leggen wij haarfijn uit wat er allemaal mogelijk is om uw vraagstuk op te lossen.

Laat ons weten hoe we met u in contact kunnen komen